Pta’sxna

Fortaleciendo el Nasayuwe. nasayuwe’s nuuyçxhãçxhawa’ja’ wala dxi’jjxu’ ũsa’ napa naa dxi’ja’s phaadewa’sa’ txã’wẽyçxaa ũstha’w luuçx, luuçx le’çxkwe, thẽ’jsa, thẽ’u’ywe’sx, thẽ’walawe’sx txã’ nasayuwe’ ji’pa’ naapa’ka. Aça’ naa dxi’ja’s takhwa’ja’ nxinxawẽ’sxyakhyuh takteyuuna, na’nxuumeete’ thẽ’sanxa’ çhuka’ wala wejx tupxhina u’jwe’k naapa’ka. Sa’ naajunxa’ja’ naa le’çxkwetx wejx ũuski’pçxa ew eejthegna vxyuupa maasumee ki’pna u’jwa’j ũsa’. Puutx ja’daçxah luuçx neyma’kyuu, […]

THUNE JI’PUWEJXATE PUÇU’ÇNXII Ji’puwejxa El nasayuwe, la lengua materna del Pueblo Nasa y otras lenguas indígenas del mundo son valores, potenciales y herramientas supremamente importantes e indispensables para fortalecerla en el universo del pensamiento, ya que por medio de ella se recrea la cultura, la historia, la identidad, el conocimiento y la economía.  En ese

Nasayuwe’  ãçxtepkaçxh ipxka’ttewe’sxçxa’, msuupa ekah kase’jwa’ ji’mee. Mdee ekah kase’jeçxha’ lxiinutek ya’ iika’, aça’ pejxi’k maatxpa, naapa’ka. ¿por qué las lenguas indígenas permanecen minimizadas Na’s Yaçuh kutxi’jwa’j dxi’ja’, neejwe’sx yatsu ma’kyuu, Kwetyat eejthegusu ma’txyuu, Nasa Çxhãçxha yat-thegusu ma’txyuu paayaa yatthegusu ma’kyuu, pu’txh piyayattewe’sx, e’s piyayattewe’sx pnxahn piyayattewe’sx ki’ nmeh piyayantewe’sx nxuuna pa’ja ji’pa’.  musũuçxahne’ nasa’,

La memoria de los mayores  los narra que al abuelo Juan Tama lo detectaron los médicos tradicionales desde antes de tres meses de nacimiento cuando estaban realizando ritual de refrescamiento a la madre tierra en el cerro de Çhume Thã’ cuando vieron caer una estrella a dirección del nacimiento la quebrada el lucero. Al verla

NASAWE’SXYUWE  ĨTXISA (Las Lenguas Vivas) Nasayuwe ĩtxi ũssa’ msuu msuupa we’wenxii nxuuwã’ ji’pa’ txazsay we’wesapwe’sxa’. Sa’ naa txã’wẽdxihte’ naa yuwe’ ũuste’ ki’ ũskiwe’jnxiisu u’jna ũsyuuna ki’ txãa yuwe’s we’wesa’ ãh we’wesaayuutxna. Nasawe’sxyuwe ĩtxisa’ mazjwedtepa ũsyuutxna, napa naatee nesyuya’a’ naa jwedsu kpahkxna pa’hna ũsyuun: PT, naa jwedte u’jna ũssa nasa’ ũuste ãate jxuuna ũste ki’ ũskiwe’jnxiitxpa

NXADXTASXKA NASA U’YWE’SX  SETX JWED NXŨUYÃ’ ÃH KĨ’ JII FXI’ZENXII (las 6 saberes y habilidades cotidianas de la mujer nasa) DUDTE KAAJIYU’HNXII (PRESENTACIÓN) Naa fxi’pe’la’sa’ nasa u’ywe’sx paaypaç suçxa fxi’jnxi’ paayçxa’ kwe’sxa’ na’ paatka’w ãhsayu’sũna jwee e’s wasakwetxpa kaapiya’jna u’khan. Sa’ txã’wẽy luuçx kna’sakwe ipaayçxa’ kĩhçxah nxuuyã’ ãhtkasũna, peejx ũusjuthete’ piyana u’jna ũskaan; Naa nasa